Она готовила обед на автомате, отвечая на вопросы, но её мысли были далеко отсюда.
В Италии.
На площади Сан-Марко.
В галерее Уффици.
Вечером к ней зашла Ольга.
Растрепанная после корпоратива, с недовольным видом. — Мам, я завтра Ваню заберу, хорошо?
Голова стучит.
И вообще, Андрей только в понедельник вернётся, может, он у тебя пока поживёт? — Ольга, — Тамара Ивановна глубоко вдохнула. — Мне нужно поговорить. — Позже, мам, позже.
Я так устала!
Дочь ушла, даже не поинтересовавшись, как прошёл её день.
Потом позвонила Наташа — они решили остаться в Одессе до понедельника. — Дети сильно шумят?
Ты справляешься? — Наташа, мне нужно… — Ой, мам, извини, меня Денис зовёт.
Поговорим потом!
Тамара Ивановна сидела на кухне.
Внуки уже спали, и в квартире наконец воцарилась тишина.
Она достала билет и разгладила его на столе.
Пятьсот тысяч.
Свобода.
Мечта.
Но сначала следовало всё хорошенько обдумать.
Она открыла ноутбук, который подарили дети «для общения по скайпу».
В поисковик ввела: «Туры в Италию недорого».
Потом: «Оформление визы в Италию для пенсионеров».
Затем: «Аренда жилья в Трускавце на месяц».
Цифры складывались в голове.
Виза — около десяти тысяч с услугами.
Билеты туда и обратно — сорок тысяч.
Жильё на месяц — пятьдесят тысяч (комната на окраине).
Еда, транспорт — ещё тридцать-сорок тысяч.
В итоге на месяц — примерно сто сорок тысяч.
С её накоплениями и выигрышем — почти шестьсот тысяч.
Вполне достаточно для комфортной жизни на четыре месяца.
Если же продать дачу — те самые восемьсот тысяч, что предложил сосед… Тогда хватит и на полгода.
Воскресенье началось с ссоры.
Денис и Катя спорили из-за пульта, Ваня пролил молоко на ковер.
Тамара Ивановна убирала, успокаивала детей, готовила.
В обед неожиданно позвонила старшая сестра Ирина из Яремче. — Галка!
Как ты там? — Нормально, Ира.
Внуки вот… — Опять сидишь с ними? — в голосе сестры звучало осуждение. — Галка, мы же говорили после похорон Михаила.
Хватит быть прислугой! — Ира, я не прислуга.
Это мои внуки, я их люблю. — Любить и позволять собой пользоваться — разные вещи.
Помнишь, что мама говорила?
Помнила.
Их мама, царство ей небесное, была строгой, но мудрой женщиной. «Дети — не смысл жизни, — говорила она. — Это часть жизни.
Но у тебя должна быть и своя часть.
Иначе, когда дети вырастут, ты останешься одна с пустотой». — Ирин, я выиграла в лотерею, — неожиданно сказала Тамара Ивановна. — Да ладно!
Сколько? — Пятьсот тысяч. — Вот это да!
И что, отдашь детям?
На их квартиры и машины? — Думаю… Может, съездим в Италию.
Ненадолго. — Не ненадолго, а надолго!
Галка, не упускай шанс!
Помнишь, как в институте мечтала увидеть мир?
Как учила итальянский?
Куда всё делось? — Жизнь, Ира.
Семья, дети… — Жизнь?
Это не жизнь, Галка.
Это существование.
Тебе семьдесят!
Когда же начнёшь жить?
После разговора с сестрой Тамара Ивановна долго сидела на балконе.
Холодный ноябрьский ветер трепал её седые волосы.
Внуки смотрели телевизор, иногда ссорились, но она не вмешивалась.
Вспомнилась молодость.
Институт иностранных языков, где она изучала итальянский.
Преподавательница, синьора Бруни, настоящая итальянка, рассказывала о Каролино-Бугазе так, что хотелось сразу купить билет и улететь.
Но потом появился Сергей.
Красивый, настойчивый. «Зачем тебе эта Италия?
Выходи за меня, будем жить как все нормальные люди».
И она вышла.
И стала жить как все нормальные люди.
Дети, пелёнки, детские сады, школы, институты, свадьбы, внуки… А Италия осталась мечтой.
Выцветшей фотографией в старом альбоме.
Вечером приехала Наташа.
Сияющая, отдохнувшая. — Мам, спасибо огромное!
Мы так здорово отдохнули!
Как дети? — Нормально.
Наташа, мне нужно с тобой поговорить. — Конечно, мам!
Только давай быстрее, мы с Денисом собираемся в кино.
Дети поужинали? — Наташа, сядь.
Это важно.
Дочь неохотно села, поглядывая на часы. — Я выиграла деньги в лотерею.
Большую сумму.
И хочу поехать в Италию.
Наташа рассмеялась. — Мам, серьёзно?
В твоём возрасте?
Одна? — Почему нет?
Мне всего семьдесят.
Это не девяносто. — Ну, мам!
Это же… небезопасно!
И дорого!
И вообще, лучше потратить деньги на что-то полезное.
Ведь Денису нужен новый компьютер для учёбы… — Наташа, это мои деньги. — Мам, ну ты как ребёнок! — дочь раздражённо встала. — Мы же семья!
Нужно думать о детях, о внуках!
Сколько ты там выиграла? — Достаточно. — Мам, не дури!
Она собралась в Италию!
А если заболеешь?
А если обманут?
А язык?
Ты же не говоришь! — Говорю.
Учила в институте. — Это было пятьдесят лет назад! — Сорок восемь.
И я помню.
Наташа фыркнула, собрала детей и ушла, бросив на прощание: — Обсудим это позже, когда ты остынешь от своих фантазий.
Ночью Тамара Ивановна не могла уснуть.
В три часа встала и подошла к окну.
Что она делает?
Ей семьдесят.
Болезненное колено.
Пятьдесят лет не говорила по-итальянски.
Но вспомнила вчерашний день: Ольга даже не поздоровалась, лишь продиктовала список поручений.
Наташа сказала: «Мам, ты же всё равно дома сидишь».
Всё равно.
Как будто её жизнь — пустота, которую можно заполнить чужими нуждами.
Она включила ноутбук, открыла сайт итальянского посольства.
Документы для визы.
Затем — сайт с билетами.
Есть рейс через три недели, как раз успею оформить визу.
Обдумав, забронировала билет в один конец.
Обратный купит потом, когда решит вернуться.
Если решит.
До утра составляла план.
Понедельник — получить выигрыш.
Вторник — подать документы на визу.
Договориться с соседом Ивановичем о продаже дачи.
Предупредить детей… Нет, не предупредить.
Поставить их перед фактом.
Утром позвонила Ольга. — Мам, привет!
Слушай, у меня идея!
Давай Ваню в понедельник и вторник к тебе приводить?
Няня дорогая очень. — Не могу, — спокойно ответила Тамара Ивановна. — У меня дела. — Какие дела?
Мам, что может быть важнее внука? — Моя жизнь, Ольга.
Она важнее.
Найми няню или возьми отгул. — Мама!
Ты что, заболела? — Нет.
Выздоровела.
Наконец выздоровела.