Потом выяснилось, что в квартире старая алюминиевая проводка. Электрик, которого Дарына пригласила установить дополнительную розетку, взглянул на неё с сочувствием.
— Хозяйка, поосторожнее. Не злоупотребляйте удлинителями — проводка еле держится.
А в ноябре стало понятно, что батареи греют совсем не так, как казалось при осмотре квартиры в сентябре. В октябре ещё можно было терпеть, но с наступлением холодов Дарына ходила по дому в двух кофтах и тёплых носках.
Она позвонила в управляющую компанию. Там объяснили: дом старый, отопление работает как может. Если холодно — можно приобрести обогреватель.
— А электричества на обогреватель не хватит — у меня алюминиевая проводка, — мрачно заметила Дарына.
— Тогда утепляйтесь сами, — посоветовали ей.
Дарына утеплялась как могла. Из отложенных двухсот тысяч ушло на сантехника, мелкий ремонт и продукты. Пенсия вместе с зарплатой библиотекаря покрывали коммунальные расходы и еду, но на серьёзные переделки средств уже не оставалось.
Накануне Нового года Александр приехал один — без Тани и Златы.
— Мам, надо поговорить… — сказал он и сел за кухонный стол. Некоторое время молчал.
— Говори уже, — Дарына почувствовала знакомое беспокойство внутри.
— Мы с Таней начали ремонт. Ну ты знаешь: двушка вроде бы с отделкой была… Но Тане захотелось поменять кухню и ванную. И обои другие…
— И?
— Не укладываемся в бюджет. Планировали вложиться в пятьсот тысяч, а выходит почти миллион: плитка дорогая, сантехника тоже недешёвая… Кухонный гарнитур…
— Саша… У меня нет денег, — тихо произнесла Дарына.
— Мам… Я не прошу прямо сейчас. Просто хотел сказать… Таня предложила: может быть ты одолжишь те деньги со счёта? Мы вернём после моей премии…
Дарына смотрела на сына и видела перед собой того самого мальчика четырёх лет с пластмассовой лопаткой во дворе. Куда он исчез? Когда его голос стал звучать голосом Тани?
— Эти деньги я отложила на свои похороны, — сказала она спокойно.
— Мам! Ну зачем так сразу? Какие похороны? — поморщился Александр.
— Потому что мне шестьдесят три года. Я живу одна в квартире со старой проводкой и потеками в трубах. Если со мной что-то случится — я не хочу, чтобы ты бегал по знакомым занимать на гроб для матери.
— С тобой всё будет хорошо! — уверенно заявил сын так, будто имел какие-то гарантии этого будущего.
Дарына отказалась давать деньги. Александр уехал расстроенным. Позже он позвонил вечером: извинился за разговор и сказал, что это была непродуманная идея; Таня больше просить не будет. Дарына ответила спокойно: «Ничего страшного», и положила трубку.
В феврале она случайно встретила бывшую соседку по лестничной площадке — Веронику. Та жила этажом ниже в том же доме; тридцать лет они здоровались у лифта друг другу навстречу. Вероника раньше работала бухгалтером и цифры чувствовала буквально кожей.
— Дарынка! Правда говорят… Ты квартиру продала? — Вероника схватила её за руку прямо у входа в поликлинику.— Алла рассказала мне… дворничиха наша…
— Правда… — кивнула Дарына устало.
— А за сколько?
— За одиннадцать восемьсот…
Вероника несколько секунд молча смотрела ей прямо в глаза:
— Ты серьёзно?.. Ваш дом кирпичный! Потолки высокие! До метро рукой подать! Однушки там уходят за семь… А трёшка минимум тринадцать стоит… Весной бы подождала да грамотно выставила объявление – четырнадцать точно можно было взять!
У Дарыні заложило уши от неожиданности:
— Тринадцать?.. Ты уверена?
— Дарынка… Я тебе как бухгалтер говорю: кто-то очень хорошо заработал на твоей квартире… А кому ты продавала? Кто риелтор был?
Дарына рассказала всё как есть. Вероника выслушала внимательно:
— Понятно… Подруга невестки значит? Классика жанра: продавцу занижают цену под предлогом срочности сделки; покупателю делают скидку; риелтор берёт комиссию с обеих сторон… Ты договор читала вообще?
Читала она договор… Но что могла понять человек всю жизнь проработавший библиотекарем? В финансовых бумагах она разбиралась примерно так же плохо как кошка разбирается в чертежах мостов…
— Меня обманули получается?.. – спросила она тихо…
Вероника вздохнула:
— Я бы не говорила «обманули» напрямую… Но ты потеряла минимум миллион гривен просто потому что доверилась чужим людям без проверки… А куда делась эта разница – вопрос интересный конечно… Хотя думаю ты уже сама догадываешься…
На обратном пути домой Дарына ехала автобусом и мысленно пересчитывала всё снова: если бы удалось продать квартиру хотя бы за тринадцать миллионов – хватило бы на новую однушку с запасом; после всех расходов осталось бы больше миллиона гривен вместо жалких двухсот тысяч из конверта… На эти деньги можно было бы заменить трубы полностью; провести новую электрику; купить хороший обогреватель – да ещё осталась бы приличная сумма про запас…
Но этот миллион просто исчез – часть досталась риелтору; часть ушла вместе со заниженной ценой продажи; остальное растворилось под видом «стандартных ставок».
Этой ночью она почти не сомкнула глаз – вовсе не от злости (злость пришла позже), а потому что пыталась понять одно: Таня всё это специально провернула или просто так вышло?.. Ведь невестка далеко не глупая женщина – работает в банке; умеет считать деньги до копейки… Именно она привела своего риелтора; именно она согласовывала цену продажи; себе выбрала квартиру первой – а свекрови досталось то что осталось…
Или всё же это совпадение?.. Может быть Маргарита действительно старалась честно выполнить свою работу?… Может цена была рыночной?… А Вероника преувеличивает из-за своей бухгалтерской привычки видеть выгоду там где другие её упускают?..
Неделю спустя сомнения стали слишком тяжёлыми для молчания – Дарына решилась набрать сына:
– Саша… Я тут разговаривала с Вероникой… Помнишь нашу соседку снизу?.. Она говорит квартира стоила минимум тринадцать миллионов…
В трубке повисла пауза…
– Мам… Откуда ей знать?..
– Она бухгалтер Саша!.. И наш дом знает прекрасно!.. Ты сам можешь зайти на любой сайт недвижимости посмотреть почём сейчас трёшки продаются у нас!
– Мам ну зачем сейчас это вспоминать?.. Продали ведь уже!.. Назад ничего не вернёшь!.. Маргарита профессионал – десять лет на рынке работает!
– Профессионал который продал мою квартиру дешевле рынка почти на миллион?! И забрала себе триста тысяч комиссии?! Хороший профессионал!
– Мам ну ты утрируешь!… Все умные задним числом…
– А Таня значит умная передним?! – сорвалась вдруг Дaryna…
– Не начинай мам! – голос Александра стал резким.– Таня тебе только добра желает!… Ты ведь сама мучилась одна в этой трёшке!… Теперь у тебя уютная квартира поменьше!… Коммунальные платежи ниже!… Живи спокойно да радуйся!..