«Роман, ты вообще осознаешь, что говоришь?» — с упреком спросила София, оставшись наедине с горьким выбором между семьей и собственными границами

Какова истинная цена семейной традиции, если за ней скрываются жертвы?

Он положил трубку, и София осталась стоять в коридоре, сжимая телефон в руке. Ощущение вины только усилилось. Максим всегда вел себя разумно и спокойно. Он не давил, не пытался манипулировать — просто изложил свою точку зрения.

Может быть, она действительно перегнула палку?

София вернулась в спальню, но сон больше не шел. Мысли крутились в голове одна за другой, тревожные и навязчивые. К девяти утра она сдалась — оделась и направилась на кухню.

Раздался звонок — теперь это был видеозвонок от Вероники.

— Привет! — на экране появилось лицо золовки. Рядом прыгали Степан и Татьяна в пижамах.

— Привет.

— Слушай, мы подумали заехать к вам. Юрий поедет за продуктами, а мы с детьми заглянем к вам. Ты не против?

— Конечно нет, — ответила София, хотя на самом деле ей сейчас совсем не хотелось принимать гостей.

Через час раздался звонок в дверь. Степан с Татьяной ворвались внутрь со смехом и радостными криками. Роман уже проснулся и сидел на кухне с кружкой чая.

— Дядя Роман! — Степан запрыгнул ему на колени. — А где подарки?

— Какие еще подарки? — растерянно переспросил Роман.

— Ну мама сказала, что на Новый год будут большие подарки! И вкусная еда с семгой! Я люблю семгу!

София и Вероника переглянулись.

— Степанчик, иди поиграй немного, — сказала золовка и усадилась напротив Софии. — Слушай… я вот подумала вчера: может, правда сделаем всё сами? Я возьмусь за салаты, Юрий пожарит шашлык во дворе… А ты могла бы испечь что-нибудь простое?

— Твоя мама хочет вовсе не простое меню… — София разблокировала телефон и показала список покупок. — Вот посмотри: семга, мраморная говядина, устрицы, сыр дорблю…

Вероника взяла телефон и начала читать вслух список ингредиентов; глаза у неё становились всё шире с каждой строчкой.

— Это же… Это же целое состояние!

— Минимум шестьдесят тысяч гривен.

— Боже мой… — золовка положила телефон обратно на стол. — Я думала… ну максимум десять-пятнадцать тысяч… двадцать от силы…

— Нет.

— А мама знает об этом?

— Она уверена, что я должна принести всё это из ресторана «по знакомству».

Вероника замолчала на мгновение, уставившись в окно. Потом повернулась к Софии:

— Если честно… я всегда думала: ну повара ведь так делают… что-то остается после смены – домой приносят…

— Ничего там не остается! — устало произнесла София. — А если вдруг что-то остаётся – это списывается под камерами наблюдения и выбрасывается сразу же. У нас управляющий следит за всем лично. Девушка однажды булочку взяла – её уволили уже на следующий день.

— Серьёзно?..

— Более чем серьёзно.

В этот момент из комнаты вышла Татьяна и подошла к Софии:

— Тётя София… а правда ты нам Новый год делать не хочешь?

По спине пробежал холодок.

— Кто тебе это сказал?

— Бабушка говорила маме по телефону вчера… Плакала… Говорила: тёте жалко для нас стараться…

Вероника быстро схватила дочь за руку:

— Танечка, иди к брату поиграй пока…

София осталась сидеть за столом молча; Роман смотрел на неё внимательно из-за кружки чая.

— Она уже детей настроила против меня… – прошептала она едва слышно.

— Это дети… они ещё ничего толком не понимают…

София покачала головой:

– Понимают они всё прекрасно… Танечке восемь лет – она уже многое осознаёт… Теперь считает меня злой тётей…

Вероника вернулась из комнаты и снова присела напротив:

– Послушай… давай я сама поговорю с мамой? Объясню ей как есть – может согласится сделать попроще…

– Попробуй…

***

К обеду воскресенья семейный чат превратился в поле боя.

Началось всё с длинного сообщения от Ларисы: она писала о том, как всю жизнь мечтала о настоящем семейном празднике; как экономила ради детей; как хотела оставить яркое воспоминание для внуков…

А затем добавила:

«Но видно теперь семья для кого-то ничего не значит… Ни времени нету помочь родным людям… ни желания потрудиться ради близких».

Софию охватило раздражение до дрожи – внутри всё кипело от негодования. Она начала печатать ответное сообщение – но Роман мягко перехватил у неё телефон:

– Не стоит сейчас писать ничего… Только хуже будет…

– Уже хуже просто невозможно!.. – вырвала она аппарат обратно из рук мужа…

Но писать так ничего и не стала – первой ответила Вероника:

«Мамочка… может сделаем попроще? Обычные салаты да горячее блюдо? Я помогу приготовить».

«Я хотела настоящий праздник! – тут же написала Лариса. – А не дешевую подделку! Раз уж София профессиональный повар – пусть готовит как профессионал».

Софию прорвало:

«Профессионально готовят тогда, когда платят деньги! На работе я стою у плиты по двенадцать часов ежедневно! Дома хочу отдыхать хоть иногда!»

«Вот оно как выходит… Значит чужим людям время отдавать можно… а семье жалко!» – последовал язвительный ответ свекрови.

Тут вмешался Юрий:

«Но ты ведь повар по профессии… Для тебя это же проще простого? Мы ведь такое просим всего разочек».

Софии стало тяжело дышать от злости; она вскочила со стула и вышла проветриться на балкон вслед за ней пошёл Роман:

– Они все ополчились против меня… Вся твоя родня считает меня плохой…

– Не все так думают… Отец вчера звонил мне сам – извинился перед тобой… Он тебя поддерживает…

– А остальные?..

Роман промолчал…

Телефон завибрировал снова: новое сообщение пришло лично от Степана. У пятилетнего ребёнка оказался собственный смартфон…

«Тётя София… бабушка сказала ты жадная… Это правда?..»

София закрыла глаза от бессилия: теперь даже дети считают её плохой тётей… Лариса сумела настроить против неё всех без исключения…

Она вернулась внутрь квартиры молча; взяла ключи со стола вместе с сумкой через плечо…

– Куда ты собралась? – Роман выглянул из спальни обеспокоенно

– В магазин еду проверить цены на то меню твоей мамы…

– Зачем тебе это?..

– Чтобы показать ей чек прямо перед глазами!.. Пусть увидит реальные цифры!

Она отправилась в крупный супермаркет деликатесов; набрала корзину продуктов строго по списку Ларисы:

Филе семги стоило пять тысяч гривен за килограмм; нужно было минимум три килограмма = пятнадцать тысяч;

Мраморная говядина шла по три тысячи гривен/кг × четыре килограмма = двенадцать тысяч;

Креветки тигровые обошлись бы почти шесть тысяч;

Устрицы продавались по восемьсот гривен штука × двадцать = шестнадцать тысяч;

Небольшой кусочек сыра дорблю стоил полторы тысячи;

На кассе высветилась сумма: 58 400 гривен без гарниров или напитков!

Она сфотографировала чек и отправила его прямо в семейный чат:

«Вот во сколько обходится меню Ларисы: почти шестьдесят тысяч гривен без гарниров или напитков включительно! Если у вас есть такие деньги — пожалуйста — я приготовлю все до последней устрицы! Если нет — прошу понять меня правильно».

Прошло десять минут молчания прежде чем написала Вероника:

«Я даже представить себе такого не могла».

Юрий добавил следом:

«Это какой-то дорогущий магазин наверное?.. В обычном точно дешевле выйдет».

София рассмеялась вслух так громко посреди магазина деликатесов — что прохожие обернулись удивлённо…

«Хорошо тогда — сходите сами в обычный магазинчик возле дома — посчитайте там цены — жду фото чека», написала она спокойно

Ответа больше никто так и не прислал…

Вечером Роман подошёл к ней осторожно:

– Может всё-таки устроим им этот банкет?.. Я возьму кредитную карту…

– Что?!..

– Ну родители же один раз просят такое событие устроить!.. Потом выплатим понемногу…

София посмотрела ему прямо в глаза долгое время прежде чем сказать тихо:

– Ты серьёзно предлагаешь взять долг ради одного застолья?. На шестьдесят тысяч?!

– Ну можно ведь сделать чуть проще?. Не обязательно прям всё покупать?..

– Но твоя мама НЕ хочет проще!.. Ей нужны именно устрицы!.. И мраморная говядина!..

Продолжение статьи

Бонжур Гламур