Мы ежедневно используем разные иностранные слова в своей речи, но корректно ли мы их используем?
Однажды моя учительница русского языка объяснила происхождение слова «сортир». И я была очень удивленна.
Сейчас объясню почему:
Это слово часто использовали француженки. Глагол «sortir» означает «выходить», культурные француженки использовали его для того, чтобы избежать необходимости описывать то, что они собирались сделать в туалетной комнате.
Французы скромно сообщали, что им необходимо «выйти». Но в русском языке это слово устаканилось, как его уже «вторичное значение». Вы знали об этом?
Предлагаем вам сейчас окунуться в тест и узнать много чего нового! Напишите свой результат и то, что Вас удивило больше всего в комментариях под постом.
Готовы?
Поехали!
