Владислав молчал.
— И вот этот человек говорит, что ему одиноко? Что хочет нам помогать? — Ирина отложила телефон в сторону. — Владислав, твоя мама просто решила устроиться за наш счёт. Сдаст свою квартиру за двадцать пять тысяч, деньги себе оставит, а мы будем её кормить и оплачивать коммунальные!
— Она обещала сидеть с Юлией.
— Когда она это сказала? Сегодня утром я предложила ей остаться с Юлей — она согласилась. Но я всё равно позвонила маме. Потому что не верю! За два года твоя мама ни разу не предложила помощь!
Владислав поднялся и начал ходить по комнате.
— Ирина, чего ты хочешь от меня? Чтобы я выгнал родную мать?
— Я хочу, чтобы ты поговорил с ней! Объяснил, что мы не справляемся! У нас маленькая квартира, ипотека, ребёнок! Нам самим тяжело!
— Ей тоже непросто.
— Ей?! — Ирина тоже встала. — Ей тяжело?! У неё есть своя квартира! Зарплата хорошая! Она себе ни в чём не отказывает — маникюр, салоны красоты, рестораны! А мы последние гривны на ипотеку отдаём!
Из ванной вышла Наталья. Волосы ещё мокрые, на плечах халат.
— Что вы тут кричите? — спросила она, глядя на них.
Ирина повернулась к ней.
— Наталья, давайте поговорим откровенно.
— О чём?
— О том, что вы собираетесь здесь жить.
Свекровь прошла в гостиную и опустилась на диван.
— Ну и что такого? Я вам мешаю?
— Мешаете, — Ирина села напротив неё. — Наталья, мы с Владиславом всего год назад переехали сюда. У нас ипотека на двадцать лет. Мы каждый месяц платим сорок тысяч гривен. Плюс коммунальные платежи — зимой до десяти тысяч выходит. Плюс еда и детский сад для Юлии. Денег едва хватает.
— Но я же собираюсь помогать!
— Чем именно? — Ирина подалась вперёд. — Чем вы собираетесь помогать?
— Ну… могу посидеть с внучкой. По дому чем-то заняться…
— За два года вы ни разу не предложили остаться с внучкой. Ни одного раза! Я каждый раз звала свою маму через весь город ехать к нам! А вы живёте всего в двадцати минутах отсюда!
Наталья нахмурилась.
— Я работаю вообще-то…
— Моя мама тоже работает! — голос Ирины стал громче. — Но она всегда находила время приехать! Она приезжала тогда, когда это было необходимо! Она даже последние деньги отдала нам на первый взнос по квартире!
— А я тебе что теперь должна денег?
— Нет! Не должны! Но тогда не говорите о помощи! Вы хотите просто пожить у нас бесплатно и при этом сдавать свою квартиру себе в плюс!
Владислав подошёл ближе к ним.
— Ирина, хватит уже…
— Я абсолютно спокойна! — ответила она ему резко и посмотрела прямо в глаза мужу. — Просто говорю как есть: твоя мама ни копейки нам не дала тогда, когда было нужно больше всего… А теперь я должна терпеть её у себя дома?
Наталья побледнела заметно.
— Как ты смеешь так со мной разговаривать?!
— Я лишь озвучиваю правду как есть: вы хотите сдавать квартиру за двадцать пять тысяч гривен и жить у нас за наш счёт! Кто будет платить за вас? Мы?!
— Я тебе свекровь вообще-то!
— Да хоть кто угодно… Свекровь – которая никогда ничем не помогла… Которая считает каждую копейку при разговоре о нас… но при этом тратит без оглядки на себя любимую!
Владислав схватил Ирину за руку:
– Прекрати уже…
– Нет уж – хватит молчать всем подряд! – Она выдернула руку из его пальцев. – Владислав, либо ты сейчас скажешь своей матери прямо: ей нельзя здесь оставаться… либо… либо я просто не знаю больше как быть!
Наталья резко поднялась:
– Владислав?! Ты слышишь вообще как твоя жена со мной разговаривает?!
Он стоял посреди комнаты: лицо налилось краской гнева; кулаки были крепко сжаты.
– Мам… – произнёс он тихо. – Ирина права…
Наталья застыла:
– Что?..
– Она права… Мы действительно не можем тебя содержать… У нас ипотека… ребёнок… Нам самим тяжело…
– Владислав…
– Мамочка… прости меня… Но если ты хочешь жить вместе с нами – давай обсудим условия…
– Какие ещё условия?! Я же твоя мать!!
– Мама… у меня теперь своя семья… – он посмотрел ей прямо в глаза. – Если ты остаёшься здесь жить – нужно участвовать в расходах: хотя бы продукты покупать или коммуналку оплачивать…
Свекровь словно получила пощёчину – отшатнулась назад:
– Ты хочешь чтоб я платила?.. Своему сыну?..
– Не мне лично… Нам обоим… Мы ведь живём вместе – значит делим всё поровну…
– Да как ты можешь?.. Я же тебя растила!.. Всю жизнь тебе посвятила!!
– Спасибо тебе за это… правда… Но теперь я взрослый человек… У меня жена и дочь… Мы сами несём ответственность за свою жизнь…
Наталья схватила телефон и стала судорожно набирать номер:
– Павел!! Павел!! Ты слышишь меня?!
Ирина и Владислав стояли молча рядом и слушали её крик в трубку:
– Твой брат меня выгоняет!! Да-да!! Владислав!! Он сам!! Его жена тоже!! Они гонят меня из дома!! Приезжай немедленно!!
Пауза повисла напряжённая; лицо Натальи постепенно теряло краску злости…
– Что значит «некуда»?.. У тебя же квартира есть!!
Ещё пауза тянется мучительно долго…
– Павел?! Павел!!! Ты слышишь меня вообще?!
Она бросила телефон на диван рядом:
– Повесил трубку… – прошептала она еле слышно. – Сказал у него трое детей… однокомнатная квартира… поселить негде…
Ирина промолчала; Владислав тоже ничего не сказал вслух.
Наталья медленно прошла обратно в гостиную и опустилась рядом со своими чемоданами; сидела неподвижно несколько минут; потом поднялась:
–– Завтра уеду отсюда… Не переживайте больше…
***
