Это был обычный утренний перелёт из Мюнхена в Барселону. Солнце только начинало подниматься над горизонтом, когда стюардесса Владислава неспешно двигалась по проходу между креслами, проверяя, все ли пассажиры пристегнули ремни безопасности. Всё шло по стандартной процедуре, пока её взгляд не зацепился за мальчика у иллюминатора в третьем ряду.
Он производил впечатление тихого и незаметного ребёнка — примерно десяти, может быть одиннадцати лет. Рядом с ним находился мужчина средних лет с мощным телосложением. Его рука покоилась на подлокотнике, слегка касаясь плеча мальчика. Взгляд этого человека был настороженным и холодным.
Владислава уже почти миновала их место, когда вдруг заметила…