Валерия на секунду зажмурилась. Перед глазами тут же всплыло вчерашнее сообщение от сестры: «Подарок общий. Даже не обсуждается».
Закончив разговор с мамой, она сразу открыла приложение банка. Перевод был на месте: сорок тысяч гривен, получатель — Марина Павловна.
Марина взяла трубку не сразу.
— Ты уже вручила им путевку? — спросила Валерия без приветствия.
— Да. Они такие счастливые! Видела бы ты папу, он чуть не расплакался.
Валерия медленно провела ладонью по поверхности стола, стараясь унять мелкую дрожь в пальцах.
— Представь, не видела. Хотя мы, кажется, договаривались дарить вместе.
В трубке повисла пауза. Потом Марина шумно выдохнула, и в этом выдохе слышалось такое раздражение, будто именно Валерия сейчас испортила всем праздник.
— Господи, да какая разница, кто именно передал конверт? Главное, что родители довольны.
— Почему ты не сказала, что это подарок от нас двоих?
— Потому что это выглядело бы некрасиво. Началось бы: я столько внесла, ты столько. Зачем превращать семейный подарок в подсчеты? Мы же не чужие люди.
Валерия даже отняла телефон от уха и несколько секунд смотрела на имя сестры, светившееся на экране.
— То есть сказать: «Это от нас с Валерией» — некрасиво?
— Не надо делать из подарка родителям бухгалтерский отчет.
— Я ради этого взяла кредит на сорок тысяч гривен.
Марина ненадолго замолчала, а потом ответила удивительно ровным голосом:
— Это был твой выбор.
После этой фразы Валерия уже не стала повышать голос. Что-то в интонации сестры внезапно поставило все на свои места: дело было не в неловкости, не в случайной ошибке и не в желании пораньше обрадовать маму с папой.
— Верни мне деньги.
— Какие еще деньги?
Валерия поднялась из-за стола и подошла к окну.
— Мои сорок тысяч гривен.
Марина коротко, нервно усмехнулась.
— Они уже пошли на маму с папой. Ты предлагаешь забрать у них поездку?
И только теперь Валерия отчетливо увидела прием, которым сестра пользовалась с самого начала разговора. Любое ее возражение Марина заранее выставляла как жадность и черствость.
— Нет. Я предлагаю тебе сказать им правду.
— Хочешь испортить им радость разборками, кто сколько заплатил? Говори сама. Только потом не удивляйся, если мама расстроится.
Марина сбросила звонок.
Вечером от мамы пришло сообщение: «Папа весь вечер выбирает экскурсии. Спасибо Мариночке, такой праздник нам устроила».
Валерия набрала в ответ: «Мам, путевку мы покупали вместе». Посмотрела на написанное и стерла.
И, похоже, именно на это ее молчание Марина и рассчитывала.
Через три дня родители пригласили обеих дочерей на ужин. Сначала Валерия хотела отказаться, но потом все же решила приехать. Ей стало интересно, до какой степени сестра готова играть эту роль.
Марина пришла с тортом и букетом.
— Ну что, путешественники, чемоданы уже собраны?
Мама рассмеялась и сразу принялась рассказывать, что Григорий уже ездил менять деньги. Марина слушала с довольной улыбкой, а Валерия молча накладывала себе салат.
— Марина, я тебе еще раз спасибо хочу сказать, — произнес Григорий. — Подарок, конечно, по-настоящему щедрый.
Марина беспечно махнула рукой.
— Вы это заслужили. Когда еще вас радовать, если не сейчас?
Валерия подняла взгляд. Сестра даже не повернулась в ее сторону.
Спустя несколько минут Григорий вдруг попросил показать договор с туристической фирмой. Он хотел посмотреть условия страховки и уточнить, входит ли трансфер из аэропорта.
— Потом скину, пап.
— Так он ведь у тебя в телефоне, разве нет?
Марина потянулась к стакану.
— Телефон почти сел.
И в ту же секунду смартфон, лежавший рядом с ее тарелкой, ярко вспыхнул от входящего сообщения. Григорий это заметил, но спорить при всех не стал.
Когда Валерия собралась уезжать, отец вышел проводить ее до машины.
— Что между вами происходит?
— Ничего серьезного, — ответила она. — Просто поссорились.
Григорий не двинулся с места.
— Из-за путевки?
Валерия резко посмотрела на него.
— Почему ты так решил?
Он вынул из кармана телефон и несколько мгновений молча смотрел на экран, словно выбирал, с чего начать.